A voi non vi serve il passaporto per andare a fare la spesa, o la carta d’identità. A me sì. Lassàti picca munnizza nelle spiagge, please, che a luglio vengo a farmi il bagno

Io, abituata che i nostri negozi sono inverno o estate, girando trovavo di tutto, dal prendisole ai cappotti…

Storia di una siracusana trasmigrata di botto a 12 anni. “Da grande voglio aprire una pasticceria sicula”

Italians do it better. Oltre alle lingue dei cantoni, tedesco, italiano, francese e romancio (che poi tedesco non è, svizzero non tedesco, è un’altra lingua difficile da capire e diversa da cantone a cantone), c’è poi lo svizzaliano

Qui è così, se l’ex inquilino o l’agenzia non approva la persona che vuole affittare resti senza casa. Ma io sono simpatica ed affidabile, per cui dopo 30 secondi loro avevano deciso

Qui i cornetti sono uguali in qualsiasi bar, supermercato o panificio. E trovi sempre gli stessi prodotti; non parlo della piccola bellissima città in cui vivo, Schaffhausen, ma ho trovato gli stessi cornetti a Montreaux, a Losanna, a Basilea. Insomma unni iè ghiè ‘nmastro e na fumma.  

Qui i limiti sono di 20-30-50 km e da siracusana pensi sempre che andando così piano qualcuno ti possa prendere a pugni. Da noi le frecce sono una opzione non obbligatoria…