Il 16 dicembre del 1775 nasceva l’immortale Jane Austen, autrice di sei romanzi più vari scritti giovanili e, ahimè, varie opere incompiute in cui scintillano il suo brio, l’ironica visione del proprio mondo e dell’Inghilterra dell’epoca Regency, uno spirito indomabile e molto altro.
Fortunati e numerosissimi i sequel, i prequel, i graphic novel, gli albi, agli adattamenti teatrali, cinematografici, televisivi dei suoi lavori (ricordiamo almeno gli imminenti “L’altra sorella Bennet” e il nuovo “Orgoglio e pregiudizio”): non male per una donna che firmò e pubblicò i suoi romanzi con la dicitura “By a Lady”.
Siamo ancora in pieno 25oesimo anniversario austeniano e mentre c’è chi vorrebbe spodestare Jane e Churchill dalle banconote per sostituirli con anodine pulcinelle di mare (tutti si offendono, l’Europa si vergogna delle proprie eccellenze), a Floridia (SR) il Museo etnografico “Nunzio Bruno” e il Centro Studi e Ricerche “Xiridia”, sempre pronti a valorizzare il territorio in nome della cultura, hanno promosso e sostenuto la realizzazione di un progetto per celebrare l’autrice inglese intitolato “250 anni e non sentirli – intramontabile Jane Austen”, in sinergia con il Liceo scientifico “Leonardo da Vinci” nella cui aula magna si è tenuto l’evento conclusivo dell’iniziativa.
Il recital esplora le eroine dei sei romanzi canonici della scrittrice inglese, mescolando recitazione, musica, canto e movimenti scenici.
Performance ideata ed eseguita a Canicattini Bagni e Sortino (rispettivamente presso Palazzo Carpinteri e il CineTeatro Italia) in occasione dei 200 anni dalla scomparsa di Jane Austen, è stata riproposta nella felice ricorrenza dei 250 anni dalla sua nascita (1775-1817) da Maria Lucia Riccioli, docente e scrittrice, voce, e da Donatella Motta al pianoforte. Le due artiste hanno anche mimato le letture sceniche proposte dagli alunni.
I ragazzi delle di alcune classi del Liceo scientifico e delle Scienze umane di Floridia (SR) hanno lavorato sulla figura dell’autrice: la IV D, guidata dalla professoressa Paola Gallo, ha studiato il matrimonio in epoca Regency paragonando le diverse scelte di Charlotte Lucas ed Elizabeth Bennet; la IV H, sotto la guida delle professoresse Maria Spada e Maria Rosa Ferla, si è occupata dell’abbigliamento di quegli anni; la V B, insieme alla professoressa Sofia Piccolo, ha approfondito il tema dell’emancipazione femminile.
Il tutto si è svolto con il coordinamento della referente, la professoressa Carmen Amenta, e sotto l’egida della Dirigente scolastica Rita Spada.
Le docenti insieme alla referente, a Cetty Bruno e ai rappresentanti delle tre classi più Maria Lucia Riccioli e Donatella Motta.
ENGLISH VERSIONOn December 16, 1775, the immortal Jane Austen was born. She was the author of six novels, several early works, and, alas, several unfinished works that showcase her wit, her ironic vision of her world and Regency England, her indomitable spirit, and much more.
Her works have spawned numerous and successful sequels, prequels, graphic novels, comic books, and theatrical, film, and television adaptations (let’s not forget the upcoming “The Other Bennet Sister” and the new “Pride and Prejudice”): not bad for a woman who signed and published her novels “By a Lady.”
We’re still in the midst of the 250th anniversary of Austen’s birth, and while some would like to oust Jane and Churchill from banknotes and replace them with bland puffins (everyone is offended, Europe is ashamed of its own excellence), in Floridia (SR), the “Nunzio Bruno” Ethnographic Museum and the “Xiridia” Study and Research Center, always ready to promote the region in the name of culture, have promoted and supported a project to celebrate the English author, titled “250 Years and Still Feeling It – Timeless Jane Austen,” in collaboration with the “Leonardo da Vinci” High School, whose auditorium hosted the closing event of the initiative.
The recital explores the heroines of the English writer’s six canonical novels, blending acting, music, singing, and stage movements.
The performance, conceived and performed in Canicattini Bagni and Sortino (at Palazzo Carpinteri and CineTeatro Italia, respectively) to mark the 200th anniversary of Jane Austen’s death, was revived on the happy occasion of the 250th anniversary of her birth (1775-1817) by Maria Lucia Riccioli, teacher and writer, and Donatella Motta, piano. The two artists also mimed the staged readings proposed by the students.
Students from several classes at the Liceo Scientifico e delle Scienze umani in Floridia (SR) worked on the author’s figure: Class IV D, led by Professor Paola Gallo, studied marriage in the Regency era, comparing the different choices of Charlotte Lucas and Elizabeth Bennet; Class IV H, under the guidance of Professors Maria Spada and Maria Rosa Ferla, explored the clothing of those years; and Class V B, together with Professor Sofia Piccolo, explored the theme of female emancipation.
The entire event was coordinated by the coordinator, Professor Carmen Amenta, and under the guidance of Headmistress Rita Spada.
The teachers, along with the coordinator, Cetty Bruno, and representatives of the three classes, plus Maria Lucia Riccioli and Donatella Motta (photo)
Commenti recenti